セブでのビジネスも生活も、言葉の壁をゼロに。
プロによる多言語翻訳・通訳サービス（日本語・英語・タガログ語・ビサヤ語・韓国語）
書類翻訳から現地同行通訳まで、安心して任せられる語学サポートを提供しています。
翻訳サービス
正確で信頼できる翻訳で、あなたの大切な書類をサポート
対応言語：
日本語 ⇄ 英語 / タガログ語 / ビサヤ語 / 韓国語
翻訳対象例：
公的書類：出生証明書、婚姻証明書、NBIクリアランス、ビザ申請書類、パスポート添付文書
ビジネス文書：契約書、覚書、雇用契約書、提案書
医療書類：診断書、治療報告書
教育関連：成績証明書、卒業証明書、推薦状
マニュアル・プレゼン資料などの実務翻訳
ポイント：
ネイティブによるダブルチェック
法的・公的文書にも対応
特急納品対応
通訳サービス
現場で活きるプロの通訳―ビジネスから観光まで幅広く対応
対応スタイル：
現地同行通訳（観光・商談・病院・学校・役所など）
オンライン通訳（Zoom/Meetでの会議、面接など）
電話通訳（緊急連絡や遠隔支援に対応）
対応場面例：
商談・契約締結時の立ち会い
医療通訳（通院・手術説明）
学校訪問・面談通訳
ビザ申請・入国管理局の手続きサポート
現地視察やツアーの同行通訳
ポイント：
柔軟な対応（1時間〜／半日・1日プランあり）
業界経験豊富なバイリンガルスタッフ
安い翻訳・通訳ではなく伝わる翻訳・通訳を
安い翻訳・通訳ではなく
伝わる翻訳・通訳を
翻訳や通訳は、ただ言葉を置き換える作業ではありません。
文化や立場、専門知識の背景を理解し、状況に応じて適切な表現を選び取ることが求められます。
そのため、私たちがご提供するサービスは「最安・格安」ではありません。
安心して任せられる品質と信頼をお届けしています。
ご利用者の声
婚姻ビザ取得に必要な書類を英語に翻訳してもらいました。役所への提出もスムーズで、ミスなく処理が進んだのが本当に助かりました！
サカイ ミホ様
現地男性と結婚
商談の場での通訳が的確で、相手にも信頼感を与えられました。契約書の読み合わせもスムーズで、立ち上げ初期の不安が一気に解消されました。
タカハシ ツヨシ様
会社経営
(韓文和訳)大学出願に必要な書類を正確に翻訳してくれて、担当者からも「とても読みやすい」と言われました。安心して任せられます！
パク・ジフン様
韓国人留学生
(英文和訳)突然夫が亡くなり、大使館への手続きの書類を日本語に翻訳してもらいました。親身に対応してくださったことに感謝しています。
マリア・デラクルス様
主婦